ограничиваться

ограничиваться
(-- ограничиться) restrict oneself (to), be restricted (to)
• В этой главе мы ограничимся обсуждением (чего-л). - In this chapter we shall restrict consideration to...
• Вместо этого мы ограничимся
(= удовольствуемся)... - We content ourselves, instead, with...
• Для простоты мы ограничимся случаем... - For simplicity we shall confine ourselves to the case of...
• Итак, мы ограничимся наиболее важным случаем, который... - We therefore confine ourselves to the most important case, which is...
• По этому и другим соображениям мы ограничимся... - For this and other reasons, we limit ourselves to...
• Предшествующий анализ не ограничивается (чем-л). - The foregoing analysis is not restricted to...
• Следовательно, теперь достаточно ограничиться... - It is therefore sufficient to confine our attention to...
• Уровень математики ограничивается... - The level of mathematics is limited to...
• Чтобы..., мы ограничимся лишь простым примером. - We restrict ourselves to a simple example in order to...
• Это заключение, очевидно, не ограничивается (случаем)... - This conclusion is obviously not restricted to...
• Это обсуждение ограничивается (следующим кругом вопросов и т. п. )... - The discussion is confined to...

Русско-английский словарь научного общения. 2011.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Смотреть что такое "ограничиваться" в других словарях:

  • ограничиваться — См. удовлетворяться... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. ограничиваться довольствоваться, удовлетворяться; обходиться, сводиться, суживаться, секвестроваться,… …   Словарь синонимов

  • ОГРАНИЧИВАТЬСЯ — ОГРАНИЧИВАТЬСЯ, ограничиваюсь, ограничиваешься, несовер. 1. несовер. к ограничиться. 2. страд. к ограничивать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ограничиваться — ОГРАНИЧИТЬСЯ, чусь, чишься; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • ограничиваться — ОГРАНИЧИВАТЬСЯ1, несов. (сов. ограничиться), чем. Определять (определить) пределы, границы, рамки своих действий, поступков, считая дальнейшее их развитие нецелесообразным, удовлетвориться, удовольствоваться чем л. [impf. to content oneself… …   Большой толковый словарь русских глаголов

  • Ограничиваться — несов. неперех. 1. Не выходить за пределы чего либо, оставаться в узких рамках, границах. отт. перен. Удовлетворяться, довольствоваться чем либо немногим (весьма умеренным, незначительным). 2. страд. к гл. ограничивать Толковый словарь Ефремовой …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • ограничиваться — ограничиваться, ограничиваюсь, ограничиваемся, ограничиваешься, ограничиваетесь, ограничивается, ограничиваются, ограничиваясь, ограничивался, ограничивалась, ограничивалось, ограничивались, ограничивайся, ограничивайтесь, ограничивающийся,… …   Формы слов

  • ограничиваться — огран ичиваться, аюсь, ается …   Русский орфографический словарь

  • ограничиваться — (I), ограни/чиваю(сь), ваешь(ся), вают(ся) …   Орфографический словарь русского языка

  • ограничиваться — Syn: см. обходиться, см. сводиться …   Тезаурус русской деловой лексики

  • ограничиваться — см. Ограничить и Ограничивать …   Энциклопедический словарь

  • ограничиваться — дело ограничивается • субъект, содействие, противодействие дело ограничилось • субъект, содействие, противодействие …   Глагольной сочетаемости непредметных имён


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»